9月1日上午，外国语学院首届翻译硕士研究生的入学教育之职业教育环节在传神语联网网络科技股份有限公司总部举行。
学院主持工作副院长曾莉教授、副院长牛忠光，翻译硕士生导师代表黄海泉教授、刘炜教授，法语系主任应小华副教授、学院学科与研究生管理办公室主任刘皓云老师，带领8名翻译硕士研究生新生参观了该公司技术部门、笔译工作间、未来空间创业孵化基地、影视翻译基地等工作场所。
传神翻译公司教育事业部总经理张华分别介绍了翻译公司的部门职业分工、工作流程、市场业务、校企实习实践合作现状。公司总监靳伟对翻译技术与人工智能、区块链、大数据的融合进行了产品演示，并给师生做了“如何成为GPT时代的翻译工程师”的专题讲座。在座谈交流中，双方表示将进一步加深合作，探索翻译硕士校企特色合作培养的新模式，共同培育优秀翻译人才。
今年是我院首次招收翻译硕士研究生。学院上下高度重视，不仅配备强有力的校内硕士生导师阵容，而且邀请翻译企业专家深度加入翻译硕士课程建设，并与翻译企业加强高素质专业翻译技能人才培养特色新模式探索。此次走进传神公司开展入学教育，加深了翻译硕士研究生们对翻译行业的了解，开阔翻译硕士研究生的职业视野，为他们尽快实现角色转变、尽早积极思考未来职业选择打下了良好基础。
