2026年6月22日，外国语学院院长黄海泉、英语系主任曹小雪前往海南大学外国语学院，围绕法律英语专业建设开展专题调研。海南大学学术副校长、国内法律英语专业奠基人张法连教授，外国语学院院长白丽芳、杨帆接待调研组并开展座谈。
张法连教授紧扣国家涉外法治人才培养战略需求，提出法律英语是涉外法治人才体系构建的核心载体。他提到，现阶段国内多所高校对这一交叉学科的定位与认知仍存在误区，法律英语绝非英语学科与法学知识的简单叠加，而是以英语语言为基础、英美法律体系为核心支撑的特色交叉学科。在课程体系搭建方面，可推行“6+X”培养模式，将六门核心部门法设置为必修课程，各院校结合办学特色增设海商法、知识产权法等特色选修方向；师资队伍建设方面可遵循“存量转型、增量引育”双线思路，一方面组织校内英语专业教师开展法学跨学科进修，另一方面引进海外法学专业人才与一线法律实务专家充实师资力量。同时，张法连教授还推介 LEC 法律英语证书考试，提倡引导学生积极备考取证、踊跃参与专业学科竞赛。他总结指出，大力发展法律英语专业，深度契合“一带一路”建设需求，有利于培育兼具外语能力与法治素养的复合型外语人才。
白丽芳院长介绍，海南大学外国语学院紧扣自贸港发展定位推进新文科建设，现有英、日、俄三个本科专业，英、日语为国家级一流本科专业，拥有外国语言文学一级硕士点与翻译硕士点。学院深耕外语与法学、国际传播交叉领域，搭建起从法律英语基础到法律翻译实操的本硕贯通培养体系，为海南自贸港建设输送了大量高素质外语人才。
黄海泉院长表示，海南大学外国语学院积淀深厚、体系完备的办学经验，为江汉大学外国语学院优化专业布局、修订和完善人才培养方案提供了宝贵借鉴。下一步两院将持续深化多层次院际交流合作，携手探索法律英语专业特色化建设路径。此次赴琼调研，是我院主动谋划外语专业转型升级、拓宽交叉学科发展赛道的务实举措。
通讯员：曹小雪
编 辑：沈秋实
审 核：单 聪