7月22日至23日，第八届气候行动部长级会议（MoCA）在湖北武汉召开，30多位各国部长级代表出席会议，全国人大常委会副委员长丁仲礼出席会议开幕式并作主旨讲话。我院英语专业学生许奕淇受邀作为此次大会的翻译联络员，以饱满的热情服务、专业的外语能力承担了语言翻译、交通指引、咨询解答、文旅宣传等各项工作，充分体现了外院青年学子的责任担当。
MoCA由中国倡议，与有关国家于2017年共同发起，以推进全球气候行动、完善全球气候治理为宗旨，聚焦落实《公约》和《巴黎协定》，围绕减缓、适应、损失和损害、资金、技术、能力建设等全球共同关心的议题进行深入交流，为凝聚绿色发展国际共识、推动气候治理集体行动发挥了独特作用。
经组委会两轮严格选拔，外国语学院学生许奕淇入选本次会议外事礼宾组，为会议提供联络口译、会见口译、外事接待等一系列语言服务。活动前，湖北省生态环境厅、湖北省委外办召开外事培训会议，对志愿者们进行了通识培训。每位同学负责对接一个外方代表团和一个省直部门，进行“一对一陪同”工作。许奕淇负责对接瑞士团组，从邮件联络、抵离迎送、游览解说，到文件翻译、会议陪同、联络口译，她始终以高度的责任心对待每次工作，充分发挥其语言优势和专业素养，保障了会议的顺利进行，为推进全球气候治理贡献了自己的一份力量。
志愿服务是社会文明进步的重要标志，是加强精神文明建设、培育和践行社会主义核心价值观的重要内容。近年来，外国语学院结合语言类学科特色，充分发挥育人优势和人才资源，组织学生参与了包括中国2019世界集邮展览、2022年第36届大众电影百花节、2022《湿地公约》第十四届缔约方大会、2024中外企业家车谷论坛等一系列对外活动，旨在努力培养学生国际传播能力，聚焦科技志愿服务新内涵，在体育、文化、教育等多领域提供多语种的志愿服务。青年志愿者们以饱满的热情投入到志愿工作中，展现出了高度的责任感、团队合作精神和出色的外语能力，传递了新时代青年的正能量和责任感，为促进中外文化交流增添了新的色彩。
许奕淇个人感言：我非常荣幸能够作为语言类志愿者参与此次活动。会议期间，当看到不同国家的代表为同一气候议题交流对话，为全球治理提供方案、贡献智慧时，我非常感动，也立志要作出自己的一份贡献。会议之余，我作为“导游”，带领外宾参观了黄鹤楼、体验了武汉美食，介绍了我们可爱、可敬、可亲的大武汉，觉得非常自豪。作为翻译联络员，我们是中方领导与外方代表之间沟通的桥梁和纽带。“译”路不停，我将继续努力提升自己的专业能力，为增进跨文化交流、促进国际合作、助力大国外交做出更多贡献。
